der Gringo
Auf einen Blick
Für Gringo sind 5 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: US-Bürger, Amerikaner, US-Amerikaner, Ami, Yankee. Bedeutung: (abwertend) Person in Südamerika, die nicht romanischer Herkunft ist, meist aus den USA
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| US-Bürger | Substantiv | Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika (USA) | Rang 1.042 |
| Amerikaner | Substantiv | ein Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents | Rang 1.734 |
| US-Amerikaner | Substantiv | Staatsbürger der Vereinigten Staaten von Amerika | Rang 1.977 |
| Ami | Substantiv | (ugs.) Soldat der Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika (besonders in Bezug auf den Zweiten Weltkrieg und, als Besatzungssoldat, in Bezug auf die Nachkriegsjahre und den Kalten Krieg) | Rang 9.145 |
| Yankee | Substantiv | – | Rang 21.660 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.