der Gigolo
Auf einen Blick
Für Gigolo sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Playboy, Casanova, Herzensbrecher, Schlawiner, Frauenheld. Bedeutung: (vatd.) Angestellter eines Tanzlokals, einer Tanzschule, der sich als Tanzpartner den weiblichen Gästen anbietet
Alle Synonyme
PlayboyCasanovaHerzensbrecherSchlawinerFrauenheldSchürzenjägerWüstlingWomanizerSchwerenöterAufreißerHallodriWeiberheldEintänzerLeihkavalier
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Playboy | Substantiv | Mann, der finanziell unabhängig ist und seinen Vergnügungen nachgeht | Rang 10.512 |
| Casanova | Substantiv | Mann, der erfolgreich darin ist, Frauen zu verführen | Rang 15.498 |
| Herzensbrecher | Substantiv | Mann, der bei Frauen sehr gut ankommt, ohne ernste Absichten zu haben | Rang 27.810 |
| Schlawiner | Substantiv | Person, die – in positiver oder oft in negativ bewerteter Weise – mit ihrem Verhalten gewisse Grenzen überschreitet | Rang 28.235 |
| Frauenheld | Substantiv | Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt | Rang 28.568 |
| Schürzenjäger | Substantiv | Mann, der beständig Frauen umwirbt und diese zu erotisch-sexuellen Abenteuern mit sich zu bewegen trachtet | Rang 28.725 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.