gefärbt
Auf einen Blick
Für gefärbt sind 11 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: geprägt, beeinflusst, bunt, gelenkt, farbig.
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| geprägt | Adjektiv | (Druckwesen, Münzwesen, Textilindustrie) mit einer Abbildung/einem Symbol/Schriftzeichen durch Einpressung/unter Anwendung von Druck hergestellt | Rang 2.385 |
| beeinflusst | Adjektiv | verändert; zu etwas (einem Verhalten, einer Tat, einem Zustand, einer Eigenschaft oder Ähnlichem) geführt | Rang 2.823 |
| bunt | Adjektiv | viele Farben nebeneinander aufweisend | Rang 4.285 |
| gelenkt | Partizip II | – | Rang 9.769 |
| farbig | Adjektiv | mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau | Rang 11.070 |
| farbenfroh | Adjektiv | mit vielen verschiedenen Farben | Rang 21.262 |
| mehrfarbig | Adjektiv | mehrere Farben habend; in verschiedenen Farbtönen seiend | Rang 27.906 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.