futsch
Auf einen Blick
Für futsch sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: weg, dahin, fort, vermisst, verschwunden. Bedeutung: salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt
Alle Synonyme
wegdahinfortvermisstverschwundenverschollenhopsunauffindbarperduentschwundenfutschikatoverschüttgegangenfort, weg, kaputt; österreichisch: pfutsch
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| weg | Adverb | Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort | Rang 157 |
| dahin | Adverb | ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung) | Rang 1.040 |
| fort | Adverb | weg von einem Ort | Rang 1.093 |
| vermisst | Partizip II | – | Rang 2.421 |
| verschwunden | Adjektiv | nicht mehr existent; verloren gegangen | Rang 2.608 |
| verschollen | Adjektiv | seit langer Zeit vermisst | Rang 11.461 |
| hops | Interjektion | Interjektion, die einen Sprung, einen Hüpfer beschreibt oder zu einem Sprung auffordert | Rang 23.192 |
| unauffindbar | Adjektiv | nirgends zu finden | Rang 24.758 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.