flüchten
Auf einen Blick
Für flüchten sind 9 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: verschwinden, fliehen, entkommen, entfliehen, türmen. Bedeutung: (intrans.) meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| verschwinden | Verb | aufhören zu existieren, sich in Nichts auflösen | Rang 2.081 |
| fliehen | Verb | schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr | Rang 4.145 |
| entkommen | Verb | (intrans.) eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden | Rang 5.192 |
| entfliehen | Verb | (intrans.) aus einer Gefahr, aus einer Zwangslage entkommen | Rang 11.343 |
| türmen | Verb | (intrans., umgangssprachlich) aus Gefangenschaft fliehen, sich der Gefangennahme oder einer anderen sehr unangenehmen Situation entziehen | Rang 12.335 |
| abhauen | Verb | (trans., haben) etwas abschlagen, abtrennen (starke und schwache Konjugation: hieb/haute ab und abgehauen/abgehaut) | Rang 13.316 |
| weglaufen | Verb | sich schneller als gehend (laufend) von einem Ort entfernen | Rang 13.417 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.