Synonyme und verwandte Wörter

flicken

Verb[ˈflɪkn̩]fli · ckenSeltenes Wort · Rang 15.237
Auf einen Blick

Für flicken sind 8 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: herrichten, kitten, nachbessern, ausbessern, zusammenbasteln. Bedeutung: (trans.) zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern

Alle Synonyme

herrichtenkittennachbessernausbessernzusammenbastelnschusternzurechtmachenflickschustern

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
herrichten Verbin einen ansehnlichen oder zumindest verwendbaren Zustand versetzenRang 19.337
kitten Verbauch übertragen (meist in Bezug auf Ehen) benutzt: etwas mithilfe von Kitt zusammenklebenRang 19.690
nachbessern Verberneut bearbeiten (weil zum Beispiel ein Mangel oder Fehler aufgetreten ist), um die Qualität zu erhöhenRang 20.996
ausbessern Verbeine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren istRang 22.544

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.