die Färbung
Auf einen Blick
Für Färbung sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Farbe, Tendenz, Ausrichtung, Akzent, Aussprache. Bedeutung: das Färben beziehungsweise Gefärbtwerden
Alle Synonyme
FarbeTendenzAusrichtungAkzentAusspracheNeigungEinschlagFarbgebungVerzerrungFarbgestaltungFellfarbeZungenschlagEinschlag (in etwas), Neigung, Richtung, Prägung, Tendenz, Trend
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Farbe | Substantiv | ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen | Rang 1.243 |
| Tendenz | Substantiv | Hang, Neigung, Streben | Rang 3.224 |
| Ausrichtung | Substantiv | kein Plural: das Ausrichten | Rang 4.049 |
| Akzent | Substantiv | (Linguistik) typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (oft die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht) | Rang 5.695 |
| Aussprache | Substantiv | das akustische Formulieren von Lauten, Worten und Sätzen | Rang 5.777 |
| Neigung | Substantiv | Vorgang des Schrägstellens | Rang 6.981 |
| Einschlag | Substantiv | das Eintreffen eines Blitzes, Geschosses oder Ähnliches | Rang 12.286 |
| Farbgebung | – | Rang 14.501 | |
| Verzerrung | Substantiv | Handlung, etwas zu verzerren sowie das Ergebnis dieser Handlung | Rang 15.579 |
| Farbgestaltung | – | Rang 29.305 |
Gegenteil von Färbung
Entfärbung
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.