das Equipment
Auf einen Blick
Für Equipment sind 9 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Ausstattung, Ausrüstung, Utensilien, Gadget, Rüstzeug. Bedeutung: Gesamtheit der Ausrüstungsgegenstände für ein bestimmtes Vorhaben
Alle Synonyme
AusstattungAusrüstungUtensilienGadgetRüstzeugApparaturGerätschaftZurüstungAusrüstung, Gerätschaft, Geräte, Ausstattung, Zubehör
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Ausstattung | Substantiv | Einrichtungsgegenstände eines Raumes | Rang 2.850 |
| Ausrüstung | Substantiv | Kleidung mit funktionellem Charakter | Rang 3.720 |
| Utensilien | – | Rang 15.097 | |
| Gadget | Substantiv | relativ kleiner, ansprechender, in der Regel innovativer Gegenstand | Rang 18.029 |
| Rüstzeug | Substantiv | Kenntnisse oder Fertigkeiten, die man für eine Arbeit braucht | Rang 21.079 |
| Apparatur | Substantiv | Gesamtheit mehrerer Gerätschaften, die zusammen einen Zweck erfüllen | Rang 22.930 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.