Synonyme und verwandte Wörter

der Eigentümer

Substantiv, maskulin[ˈaɪ̯ɡn̩ˌtyːmɐ]Ei · gen · tü · merTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für Eigentümer sind 5 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Besitzer, Träger, Inhaber, Eigner, Besitzer (eigentlich falsch; siehe Definition Besitzer). Bedeutung: diejenige (natürliche oder juristische) Person, welche die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat

Alle Synonyme

BesitzerTrägerInhaberEignerBesitzer (eigentlich falsch; siehe Definition Besitzer)

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Besitzer Substantiv(Recht) die Person(en), die die tatsächliche Herrschaft über eine Sache ausübenRang 2.004
Träger Substantivein Lebewesen, welches etwas oder jemanden trägtRang 2.677
Inhaber Substantiv(ugs.) jemand, der eine bestimmte Sache besitztRang 3.831
Eigner SubstantivPerson, die Eigentümer von etwas istRang 13.385

Gegenteil von Eigentümer

juristisch: Besitzer

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.