Synonyme und verwandte Wörter

der Ehepartner

Substantiv, maskulin[ˈeːəˌpaʁtnɐ]Ehe · part · nerTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für Ehepartner sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Mann, Alter, Partner, Kerl, Ehemann. Bedeutung: eine der zwei Personen, die miteinander verheiratet sind

Alle Synonyme

MannAlterPartnerKerlEhemannGatteGemahlEhegatteMackerLebensgefährteGöttergatteMänneEhegatte, Ehegespons, Gatte, Gemahl

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Mann Substantiverwachsener, männlicher MenschRang 139
Alter Substantivalter MannRang 346
Partner SubstantivPersonen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgenRang 1.048
Kerl Substantiveine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)Rang 2.328
Ehemann Substantivverheirateter Partner in einer Ehe (in Beziehung zu seiner Ehefrau oder seinem Ehemann)Rang 3.095
Gatte Substantivder EhemannRang 11.980
Gemahl Substantivder vermählte MannRang 15.484
Ehegatte Substantivmännlicher Partner in einer EheRang 21.377
Macker Substantivumgangssprachlich, oft abwertend, oft mit Personalpronomen: Freund eines MädchensRang 21.985
Lebensgefährte SubstantivPerson in einer festen LebensgemeinschaftRang 24.446

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.