durchbrechen
Auf einen Blick
Für durchbrechen sind 8 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: zerlegen, auseinanderbrechen, kaputtgehen, auseinanderfallen, auseinandergehen. Bedeutung: in zwei Teile brechen
Alle Synonyme
zerlegenauseinanderbrechenkaputtgehenauseinanderfallenauseinandergehenzerbröckelnentzweibrechenentzweigehen
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| zerlegen | Verb | (trans.) etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen | Rang 11.314 |
| auseinanderbrechen | Verb | (trans., haben) etwas in Stücke brechen | Rang 25.989 |
| kaputtgehen | Verb | in einen nicht mehr verwendungsfähigen Zustand geraten | Rang 26.461 |
| auseinanderfallen | Verb | in einzelne Teile zerfallen, sich auflösen | Rang 28.427 |
| auseinandergehen | Verb | in zwei oder mehrere Teile zerfallen, sich voneinander und sich in verschiedene Richtungen entfernen | Rang 29.155 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.