Synonyme und verwandte Wörter

dürfen

Verb[ˈdʏʁfn̩]dür · fenTop 500 der häufigsten Wörter
Auf einen Blick

Für dürfen sind 8 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: können, müssen, sollen, berechtigt, befugt. Bedeutung: Modalverb (mit Infinitiv): die Erlaubnis haben, etwas zu tun

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
können Verbetwas zu tun vermögenRang 74
müssen Verbmit stärkstem Zwang: unausweichlich gezwungen sein, etwas zu tun oder zu erleidenRang 124
sollen Verbum das Erteilen eines Befehls oder Auftrags auszudrückenRang 213
berechtigt Adjektivzu Recht bestehend, einen guten Grund habendRang 3.170
befugt Adjektivdie Befugnis, das Recht, die Bevollmächtigung zu etwas besitzendRang 12.981
autorisiert Adjektivmit einer Vollmacht ausgestattetRang 18.131
obliegen Verb(intrans.) jemandem eine Aufgabe sein, von jemandem bewältigt werden müssenRang 27.675

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.