die Diele
Auf einen Blick
Für Diele sind 15 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Flur, Brett, Steg, Vorraum, Vorplatz. Bedeutung: () ein langes, schmales, 12 bis 35 Millimeter starkes hölzernes Brett, welches als Fußbodenbelag und als Verschalung dient
Alle Synonyme
FlurBrettStegVorraumVorplatzVorzimmerPlankeVorhausVorsaalWohnungsflurFlezBodenbrett, Bohle, Dielenbrett, HolzbohleFoyer, Eingangshalle, Wandelhalle, Hausflur, Korridor, obersächsisch: Flur, Korridor, Vorsaal, österreichisch: VorzimmerEisdiele, Speisediele, Tanzdiele; Eisbar, Café; Speisezimmer, Speiseraum, Speisesaal; Tanzboden, Tanzsaalsiehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Restaurant
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Flur | Substantiv | Raum zwischen Hauseingang und Treppenhaus oder zwischen Haustür und Wohnbereich | Rang 4.467 |
| Brett | Substantiv | ein längliches, gleichmäßig und in Wuchsrichtung zugeschnittenes Stück Holz, welches um ein Mehrfaches länger als Höhe und Breite ist | Rang 5.164 |
| Steg | Substantiv | (allgemein) eine kleine Brücke | Rang 9.797 |
| Vorraum | Substantiv | Raum vor dem eigentlich angestrebten/gemeinten Raum | Rang 15.910 |
| Vorplatz | Substantiv | Freifläche vor einem Gebäude | Rang 16.452 |
| Vorzimmer | Substantiv | erster, dem Interessenten/Klienten/Patienten zugänglicher Raum einer Praxis oder Verwaltung | Rang 21.667 |
| Planke | Substantiv | starkes, schweres Brett | Rang 28.974 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.