Synonyme und verwandte Wörter

das Denglisch

Substantiv, neutrum[ˈdɛŋlɪʃ]Deng · lischSeltenes Wort · Rang 27.100
Auf einen Blick

Für Denglisch sind 2 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Neudeutsch, Engleutsch. Bedeutung: Bezeichnung für Texte oder Äußerungen, die einen – aus der Sicht des Sprechers – zu hohen Anteil englischer oder englisch anmutender Sprachformen enthalten.

Alle Synonyme

NeudeutschEngleutsch

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Neudeutsch Substantiv(Linguistik) das Deutsch der GegenwartRang 25.362

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.