Synonyme und verwandte Wörter

buddeln

Verb[ˈbʊdl̩n]bud · delnSeltenes Wort · Rang 20.335
Auf einen Blick

Für buddeln sind 6 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: graben, schaufeln, ausheben, baggern, schippen. Bedeutung: (intrans., ugs.) in der Erde (oder Ähnlichem) graben

Alle Synonyme

grabenschaufelnaushebenbaggernschippengraben, wühlen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
graben Verbeine Vertiefung in der Erde aushebenRang 3.928
schaufeln VerbErde oder andere Dinge (beispielsweise Schnee) mit einem Werkzeug (beispielsweise einem Bagger, einer Kelle, einer Schaufel) bewegenRang 12.786
ausheben Verbein Loch ins Erdreich grabenRang 21.274
baggern Verbtransitiv: etwas mit Hilfe eines Baggers herstellenRang 27.203

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.