Synonyme und verwandte Wörter

beenden

Verb[bəˈʔɛndn̩]be · en · denTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für beenden sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: vergessen, aufhören, einstellen, stoppen, aufgeben. Bedeutung: (trans.) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen

Alle Synonyme

vergessenaufhöreneinstellenstoppenaufgebenerledigenabschließenablegenauflösenbeschließenabbrechenaufhebenabbrechen, abschließen, aufgeben, aufheben, aufhören, aufsetzen, aufstecken, beendigen, beschließen, einstellen, krönen, schließen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
vergessen Adjektiv(kStg.) in Moment/bestimmter Situation nicht daran gedacht, nicht daran erinnertRang 473
aufhören Verbmit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachenRang 1.860
einstellen Verbjemanden als Arbeitnehmer aufnehmenRang 2.718
stoppen Verbzum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werdenRang 2.857
aufgeben Verbauch (intrans.): etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen bestehtRang 3.067
erledigen Verbetwas fertig machen; zu Ende bringen; eine Arbeit tun, die noch ausstehtRang 3.554
abschließen Verbzu Ende bringen; beendenRang 5.114
ablegen Verbfortlegen, niederlegen, irgendwohin legenRang 6.073
auflösen Verbeine Ansammlung zerstreuenRang 6.266
beschließen Verbetwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassenRang 6.547

Gegenteil von beenden

beginnen, anfangen

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.