Synonyme und verwandte Wörter

Ausgestaltung

Top 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für Ausgestaltung sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Einrichtung, Umsetzung, Gestaltung, Durchführung, Realisierung.

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Einrichtung Substantivdie Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellenRang 1.656
Umsetzung Substantiv(Recht) Zuweisung eines Beamten zu einem anderen Dienstposten innerhalb derselben BehördeRang 2.147
Gestaltung SubstantivMaßnahme zur Formung eines ObjektesRang 2.227
Durchführung SubstantivRealisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die PraxisRang 3.000
Realisierung Substantivdie Handlung oder der Vorgang, aus einer Idee oder einem Plan eine Tatsache zu machenRang 6.487
Ausprägung SubstantivProzess der Prägung (von Münzen); Vorgang, bei dem auf Münzplatten bestimmte charakteristische Elemente oder Symbole mithilfe eines Prägewerkzeugs oder Stempels eingedrückt werdenRang 9.248
Verwirklichung SubstantivUmsetzung in die RealitätRang 9.789
Implementierung SubstantivEDV: ein Softwaredesign oder einen Algorithmus umsetzenRang 10.401
Formgebung –Rang 18.621
Manifestation SubstantivVorgang oder Handlung, wobei etwas Unbekanntes/Verborgenes deutlich/offenbar wirdRang 19.789

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.