Synonyme und verwandte Wörter

das Asyl

Substantiv, neutrum[aˈzyːl]AsylTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für Asyl sind 9 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Zuflucht, Wohnheim, Zufluchtsort, Fluchtpunkt, Zufluchtsstätte. Bedeutung: Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung

Alle Synonyme

ZufluchtWohnheimZufluchtsortFluchtpunktZufluchtsstätteSammelunterkunftSchutzortObdachlosenasyl, Obdachlosenheim, Obdachlosenunterkunft, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/WohnhausFreistatt, Freistätte

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Zuflucht SubstantivSchutz und Sicherheit bietender Ort oder PersonRang 8.036
Wohnheim SubstantivEinrichtung für einen konkreten Personenkreis, in der man zur Miete oder unentgeltlich wohnen kannRang 11.357
Zufluchtsort SubstantivOrt, an dem man Zuflucht suchtRang 17.756

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.