abgetrennt
Auf einen Blick
Für abgetrennt sind 7 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: unabhängig, getrennt, einzeln, geteilt, individuell. Bedeutung: von einer anderen Sache abgesondert
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| unabhängig | Adjektiv | politisch, wirtschaftlich selbstständig | Rang 1.400 |
| getrennt | Partizip II | – | Rang 1.886 |
| einzeln | Adjektiv | alleine seiend; nur eins von mehreren | Rang 3.430 |
| geteilt | Partizip II | – | Rang 3.422 |
| individuell | Adjektiv | auf das Individuum, den einzelnen Menschen bezogen (auch übertragen zu anderen Gegenständen) | Rang 4.354 |
| separat | Adjektiv | getrennt voneinander, getrennt von etwas | Rang 9.034 |
| abgesondert | Partizip II | – | Rang 26.734 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.