Aussprache, Lautschrift und Silben

der Schürzenjäger

Substantiv, maskulin[ˈʃʏʁt͡sn̩ˌjɛːɡɐ]Schür · zen · jä · gerSeltenes Wort · Rang 28.725
Auf einen Blick

Schürzenjäger spricht man [ˈʃʏʁt͡sn̩ˌjɛːɡɐ], getrennt Schür-zen-jä-ger. Drück auf Anhören, stell das Tempo ein und sprich nach.

Schürzenjäger
[ˈʃʏʁt͡sn̩ˌjɛːɡɐ]

Silbe für Silbe

Tipp: Klick auf eine Silbe, um nur diesen Teil zu hören. Die betonte Silbe erkennst du in der Lautschrift am Zeichen ˈ davor.

Im Satz hören

  • Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers.
  • „Wobei das Wort für ›Huhn‹, galinha, nicht, wie etwa chicken im Englischen (›Don't be a chicken about it!‹), für ›Memme‹, sondern, etwas überraschend, trotz des weiblichen a galinha, für einen Mann steht, der hinter den Frauen her ist, den Schürzenjäger oder Frauenheld.“
  • „Er war als Schürzenjäger berüchtigt, und nicht alle Frauen ließen sich freiwillig mit ihm ein.“
  • „Auch hier wissen wir, dass Tony Curtis kein Millionär ist und auch keineswegs frigide, sondern ein Saxofon spielender Schürzenjäger.“

Lautschrift lesen

ZeichenKlangBeispiel
ˈBetonung folgt[ˈhaʊ̯s] Haus
ːlanger Vokal[ʃtaːt] Staat
ʃsch[ʃuː] Schuh
çich-Laut[ɪç] ich
xach-Laut[bax] Bach
ŋng[lʊŋ] lang
əSchwa, unbetontes e[ˈbɪtə] bitte
ʁZäpfchen-r[ʁoːt] rot
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.